Jahresdauerlinie

Die Jahresdauerlinie ist ein Diagramm, welches Ihren Leistungsbedarf auf Basis der jeweiligen Nutzungszeit darstellt. Aus der Jahresdauerlinie wird also ersichtlich, wie viele Stunden im Jahr eine bestimmte Leistung nachgefragt wird. 

Bei einer Jahresdauerlinie befindet sich der höchste Wert optimalerweise links und der niedrigste rechts. Das bedeutet, dass Sie wenige Stunden im Jahr einen hohen Verbrauch hatten und viele Stunden einen niedrigen. 

The load duration curve is a chart which displays your requirement of energy based on the respective time you inquired it. Thus it shows how many hours a year you consumed a specific amount of energy. 

In a load duration curve the highest value should optimally be on the far left side and the lowest value on the far right side. This way, you consumed a lot of energy for less hours a year and a low amount of energy for many hours.