...
Werden beispielsweise mehrere, sehr ähnliche Meanings an einem Facility-Typen benötigt, dann sollten diese, trotz ihrer Ähnlichkeit, so benannt werden, dass man sie bei der Auswertung voneinander unterscheiden kann. Das erleichtert nicht nur die Zuordnung von Datenquellen beim Erstellen von Facilities, sondern auch die Auswertung der Daten.
DO | DON'T |
| Eindeutige Beschreibung für leichte Auswertung | Unterscheidbare Bezeichnung, aber ohne genaue Beschreibung |
Temperatur Eingangsbereich Temperatur Verkaufsfläche vorne Temperatur Verkaufsfläche hinten | Temperatur 1 Temperatur 2 Temperatur 3 |
So allgemein wie möglich und so spezifisch wie nötig
...
Beispiel: Der Facility-Typ "Raum" ist so allgemein gehalten, dass er für eine Vielzahl an Facilities verwendet werden kann, die keine besonderen Anforderungen haben, wie zum Beispiel Büros. Es gibt jedoch auch spezifischere Raum-Typen wie "Kühlraum", die für Facilities geeignet sind, die spezielle Eigenschaften für die Auswertung ihrer Daten benötigen. Wofür die Der Facility-Typ dann genau benutzt werden kann ist von der Konfiguration abhängig. Der Name "Raum" lässt eine breite Nutzung des Typen zu und trotzdem weiß jeder Nutzer, was damit gemeint ist.
| Do | Don't |
Bekannter, einfacher Begriff | Unbekannter, komplizierter Begriff |
Benchmark | Vergleichsmaßstab |
Halte es einfach!
Egal ob Englisch, Deutsch oder eine andere Sprache - bei der Namensgebung sollten einfache, allgemein bekannte Worte verwendet werden. Nicht jeder Nutzer ist Muttersprachler (vor allem in Bezug auf die englische Benutzeroberfläche) und kennt alle möglichen, komplexen Ausdrücke.
Die Ausnahmen dafür sind natürlich Fachbegriffe, die nach einer eindeutigen, im jeweiligen Umfeld bekannten Formulierung verlangen.
| DO | Don't |
Bekannter, einfacher Begriff | Unbekannter, komplizierter Begriff |
| Analysis | Scrutiny |
Fachbegriff | "Simple" Umschreibung |
| Benchmark | Vergleichsmaßstab |
Namen konsistent wählen!
Bei der Benennung sollte sich an vorher festgelegte Konventionen gehalten werden, um eine gewisse Konsistenz zu gewährleisten.
...